J-Seed Ventures networking event

5月19日にジェイ･シードがカジュアルな交流会を開催致します。
西麻布にあるSweet Emotionにてお知り合いをお誘いのうえ、是非お気軽にご参加下さい。詳細は下記になります。

日時：5月19日（水）19:00 - 22:00
場所：Sweet Emotion 〒106-0031東京都港区西麻布4-2-4 The Wallビル1F
電話：03-5778-9640
地図：http://www.sweetemotion.co.jp/access/
入場料：1000円

-----------------------------------------------------

You are invited to a networking event that J-Seed Ventures is organizing on May 19 at Sweet Emotion in Nishi Azabu. I hope you can join us and please feel free to bring along your friends and colleagues.

DATE: Wednesday, May 19, 2010, 7:00-10:00 p.m.
VENUE: Sweet Emotion, The Wall Building 1F, 4-2-4 Nishi Azabu, Minato-ku, Tokyo 〒106-0031
TEL: 03-5778-9640
MAP: http://www.sweetemotion.co.jp/access/
ADMISSION: 1,000 yen